ABOUT US


私たちワールドワイドトランスレーションズ(運営会社:株式会社マキシマムオーバードライブ)は、急速に進むグローバリゼーションの中、皆様に身近に翻訳を提供することで新たな世界の広がりを提供するために設立されました。海外にもっと商品を売りたい方、また海外のよい商品を日本に紹介したい方、増加する外国人観光客向けの新サービスの立ち上げ、そのようなビジネスチャンスを求めておられる方々のお手伝いができれば幸いです。

代表 ...
経歴:翻訳会社勤務4年

ドキュメント製作会社勤務日英テクニカルライター暦4年

機械製造メーカー勤務翻訳者暦5年

証明書翻訳歴8年

資格/Qualification

  • 日本翻訳連盟会員
  • 日本翻訳連盟認定翻訳士(英日/政経・社会分野)第8418号
  • 翻訳者評価登録センター認定翻訳者(日英・英日/金融・経済・法務)PPT(T00064)
  • TOEIC 915点
  • 修士(国際情報)
  • BATIC(国際会計検定)アカウンタントレベル
  • 工業英検2級
  • Member of Japan Translation Federation (JTF)
  • Japan Translation Federation (JTF)-Certified Translator (EN to JP/Politics, Economy and World)No. 8418
  • Registration Center of Certified Translators (RCCT)-Certified Translator (JP to EN, EN to JP/Finance, Economy and Law)PPT(T00064)
  • TOEIC Score 915
  • Master’s Degree of International Political Science and Economics
  • BATIC (Bookkeeping and Accounting Test for International Communication) Accountant Level
  • 2nd Class English Technical Writing Test

翻訳実績

大手メーカー製デジタルカメラ取扱説明書、大手メーカー製AV機器取扱説明書、機械製造メーカー取扱説明書、企業案内、会社パンフレット、各種証明書等公文書など

会社概要

商号 株式会社マキシマムオーバードライブ
設立 平成2年7月27日
資本金 1,000万円
事業内容 通訳・翻訳業